Yao's profile太阳的味道PhotosBlogLists Tools Help

Blog


    July 08

    好消息!

    熊猫省吃俭用开了个小店,刚刚装修好,目前试营业
     
    欢迎新老顾客去毓西路小吃店做客!
     
     
    July 07

    菜谱

    昨晚一顿饭,从八点吃到十一点,把几个同学给吃趴(怕)了。
    -----------------------------------------------
    菜单和简单做法如下
     
    1.寿司饭团子
    寿司米煮好放凉。平底锅开火,加白醋、拌菜酱油(或者寿司酱油),柠檬汁,糖,放入米饭,搅和搅和搅和。差不多味道进米了再搁窗台上凉。
    配菜:胡萝卜、黄瓜、蟹棒切丁(俺顺便切了手,不过还是决定不把它放进配料里),牛油果搞成泥,把它们都搅和搅和到一起。等米饭凉了,再把它们一起搅和,我还加了些芝麻。搅和的工具,我认为一双干净的手是最佳选择。搓成小团子,放到盘子里,底可以铺生菜。放冰箱里凉。
    酸爽清新,开胃
     
    2.茶树菇烤麸
    都是中国店买的干货,泡好。放到电饭锅里,加生抽,料酒,蜂蜜,焖。十几二十分钟就好。
    特点:味道香浓,营养也足够,尤其适合单身/海外学子,懒人饭。平时就这样吃。
     
    3.炖鸡
    一只处理好的整鸡,一包中国店的爱心靓汤料。先把料泡了一下,然后和鸡一起炖。炖一两个钟头,汤浓浓的,鸡骨肉都酥了,就老好老好的了。鲜,甜。
     
    4.菠萝古老肉
    猪肉,切小块,加生抽料酒啥胡椒粉的腌一下(我好像摸的是肉桂粉,味道也可以),挂鸡蛋生粉面粉,抓匀。锅里油加热,猪肉下锅炸。
    汁:番茄酱,柠檬汁,糖,白醋调成。
    菠萝,青椒,红椒,切小块。热锅,一点油,下配菜炒,软,倒入汁,炒,再倒进猪肉,继续炒,炒炒,一会儿,就好了。
    (国内吃的是不是加番茄酱呢?记得都是金黄色的,我做的是红色的。。。)
     
    5.香菇盅
    香菇泡好,切掉蒂。豆腐切碎,菠菜,胡萝卜还有香菇蒂一起打成泥。加盐或者一点酱油调好。香菇当成盅,把豆腐馅放上去。顶上加了一点Feta奶酪。放烤箱烤到熟为止(我不知道时间,我是尝了一个,确定熟了。。。)
     
    6.炒年糕
    柿子椒、香菇、洋葱、胡萝卜(还可以加别的好东西,看自己爱好啦)切段,蒜爆锅后加入蔬菜炒炒炒,然后加年糕,加一碗水,煮。中间加生抽。煮到汤汁快收完并且年糕软了时,继续开始炒炒炒,炒到汁基本收完,浓郁,出锅。
     
    7.芒果椰汁西米露
    西米煮到透明,加椰汁,冰糖,继续煮,煮煮煮。根据自己感觉见好就收。放凉。
    芒果一半切丁,加入冷却的西米露里,一半打成泥,加进去。放到冰箱冷却。
    吃时可以加蜂蜜等调口味。
    这东西如此之简单便宜,在上海吃许留山等甜品店要20多呢
     
    注:
    1.平时随便翻两眼美食网站杂志啥的还是有用的,至少见过猪跑,回来自己再组装;
    2.我都是凭感觉+现尝现补,啥量多少,几分钟,我全不知道;不过可以根据我的用词确定,比如炒炒炒,就一定比炒要长好多
    3.大厨王三点:
      1)能用天然/复杂物质的,不用简单提纯化合物,比如能用酱油不用盐,能用蜂蜜或冰糖的不用白糖;
      2)不用味精、鸡精
      3)不懂香料,基本属于胡椒粉都分不清的人,所以一般不用。
      4)有啥用啥,混搭混搭
    4.看完了,不要太服了我呦
    ---------------------------------------------------------------
    汇报完了。本人志不在此,可谁叫天赋逼人呢。。。
    我以后介绍懒人饭吧。。。我反正是挺懒得伺候自己的,所以发明了一系列好吃简单便宜的饭饭饭,今后大力推广!
     
     

    天生大厨耶!

    今天请几个同学来吃饭!
    我做了那么多好吃的,真厉害!。。。准备材料的时间不是很长,两个钟头吧,其中有半个钟头不能算,是处理菜刀割了的手指头
     
    太累啦。明天再补记这顿夜宴。。。
     
    我都要替朱同学激动一下,来荷兰以后得多爽哇
    July 05

    清清嗓子

    我好像忘记宣布了:本人下周3将惊现国内,敲锣打鼓就不用了,献花也不用了。
    谁要捎什么东西吗?有啥事赶紧留言,或msn留言,或邮件
     
    应该在北京停顿两日左右,有谁打算安排宴席吗?有谁打算见俺吗?
     
    回去手机还会装上原来的号。有意见的,倾诉对俺的思念的,可以直接电话、短信骚扰
     
    好了,宣布完了。
     
    --------------------------
    我们这里一直刮风下雨,很冷,出门还得穿外套,还得厚的。我不要脸的说,这种阴冷的天气直接影响我的生活积极性,我的锻炼(不能跑步),我的情绪。。。
     
    回去出出汗
    July 02

    屠龙术技术研究者

     
    周末室友过生日,来了好多俄罗斯呀乌克兰呀罗马尼亚呀的朋友。
    为什么他们互相能听懂呢?我总是见到东欧来,还包括波兰,保加利亚等等,都可以无障碍交流。。。可能和中国的方言差不多?
    还跟他们喝了伏特加(我对了橙汁,不然比白酒难喝!他们认为伏特加比白酒强)。。。竟然跟中国人一个范儿,碰杯,一饮而尽,还得说几句祝词,一会儿干一次,不同的人说。。。
    探讨了汉字啊中国饮食俄国饮食啊。。。他们还询问了我,现在中国青少年性教育禁止不,他们说他们那时候是要20多岁以后呢。。。还共同回忆了我们都是先锋队成员的时光(他们穿制服,我们戴红色领带)
    想到,俄罗斯和中国这两个巨型怪兽。。。复杂的感情。。。
     
    小猫吓得一直躲在沙发下面不出来。。。
     
     
    其实我还是向往东欧文化啊,精神故乡一般的捷克波兰啊。。。
    还有中东,伊朗,土耳其。。。到印度。。。到南美。。。到世界的各个角落,边缘地区,边缘地区,我心向往
     
    十年目标内,一定要做一次trans sebrian 西伯利亚火车!想起来了,近两年内,应该去使一次西藏铁路哇
     
     
    ------------------------ 
     
    认识了些新邻居,天天去串门套近乎,差点忘了自己还有这块自留地啦。。。
    一没娄住就在街坊那里说多了。。。话痨了。。。说完了又想抽自己,啊呸,我能想明白啥呀,嘴笨,脑子笨,罗罗嗦嗦一堆一堆,说的也不怎么美,真怕惹人家烦哇。。。要表达也该在自己这锻炼先。
     
    可是我真的有什么想表达的吗,真的有那么多值得表达的吗?
    每个人不过是站在不同的位置上,所以看到不同的风景吧。我摸着大象的腿啦,你摸着大象的耳朵啦,他摸着旁边的树干啦。。。应该努力的是,找到沟通、交流的办法,以及努力的去摘出盲症,拓宽视野,打开其他感受器官吧。。。
     
    我似乎动那么多知识理论,可是到了应用上,不还是不断的反对自己过去的认识,不断的不靠谱吗?
    我们家的人,目前为止,我受的教育程度最高。。。可是,我做事,生活表现,不还是处处出问题?他们,行动上,啥都不差。。。我必须靠理论指导,可是还是糊涂蛋一个,大家也都心知肚明。。。我就是理论脱离实际的典范!!!
    可是呢,我还是热爱并愿意学习屠龙术,同时呢,我也热爱生活,要有生活经验!对于一个笨蛋来说,只有更多经验,才能帮助自己成长,推翻过去的偏见,生长出新的枝丫,不然,即使学再多的屠龙术,也都不会有更新层次的长进
     
    串门不能忘了正事。。。把时间用在干活上,时刻记着:你就是个白痴,你一辈子做一件事,都做不完,都做不好呢,别把精力都耗散过多,多进程操作容易死机,适可而止,适可而止。。。
     
    好了,再次励志,希望热血能坚持一周
     
     
     
    June 25

    添上了

    添了ENV12的照片。摄影师还不告诉我是谁,水平不错嘛。。。
    那字母造型,要不是标题写的,我真没看出来。。。
    身在农村,一下子看到那么多宏伟的楼,真激动,新系馆和紫荆园,差点分不清了。。。
     
    sissi孤零零的,给混到帅哥队伍里去了。。。我在就好了,和你一起混进去
     
     
    其他亲人们,这些人肉后面的被当作背景的就是那个挺著名的大学的一些标志性建筑。。。想想就激动,终于,我们新系馆赶上和紫荆园这个大食堂一样气派啦
    June 24

    啊啊啊

    前两天刚说过自己对thu没有多大的感情,原来是太高估自己的冷血程度了啊。。。
    刚才在几个人的space上看了照片。。。。呜呜呜。。。。受不了
     
    我也要!嫉妒!
     
    哪位有才的设计的班衫啊,让我崇拜一下。。。
    再有哪位有才的,想办法把我PS上去吧。。。
     
    好多人好长时间没见过了,竟然还有那谁谁谁,真是。。。没啥变化啊
     
    真是一片神奇的土地,大家6年好像都没啥变化或者变也是变年轻了。。。
     
    感觉人那么多,好像比很多班级合影人都多啊,真是神奇的,伟大的,谁组织的,真厉害。。。
    哪位家属负责的照相啊,辛苦了啊
    。。。再嫉妒一遍
     
    不行,本来打算直接回土星的,你们这些地球人。。。竟然,讨厌。。。原来我还是想你们的啊
     
    刚才又去看了一遍。小心脏在翻腾。。。
    数了数人头,原来女生就少我自己啊
     
    BTW,谁来看俺这里,给俺解答一下:
    “笑傲环境,独步清华”是为了这次拍照重新做的吗?
    掌门是不是自己把班衫领子给修成鸡心型啦?
    女同学心挺齐的呀,除了个别同学之外,白裙子一排,牛仔辣裤一排。。。
    男同学我就不评价了,除了不少同学加入发福的行列,基本没啥变化
    御用摄影师是谁?
    班衫谁设计的啊?至少回答这最后一个问题呀
     
     
     
     
     
    June 22

    世界

    路过书店,进去看一眼。离大门最近的一摊一般是新书热门书,翻了一本讲中国这几年的建筑设计的,一本World Press Photo的新影集(是总部在荷兰的一家的独立的非盈利组织,世界新闻摄影大赛。。。)前一本里面的东西,都是大作品,超前,精致,现代,比如有新的央视大楼,比如有鸟巢。。。在我们身边,可是和假的一样,想到最近国内的一些新闻,更觉得有些荒诞色彩;后一本,第一幅作品是:一群黎巴嫩年轻人坐在红色的跑车上,应该是在度假,正在穿过一个被炸毁的贝鲁特街区。然后往后翻。惊心动魄,恍惚。
     
    出门来,一个夏日的下午,人们悠闲的逛街,坐在河边的咖啡馆喝东西。路边有人在拉悠扬的手风琴,不远处教堂钟声敲响
     
    我们生活在同一个地球上
    June 20

    今天

    早上去签证,什么都准备好了,对于我这样一个生活白痴来说很不容易,结果因为自己一个巨傻无比的低级错误,在到达英国大使馆门前站了5分钟就回了。一开始挺平静,到了车站坐下等车,泪就开始流。越想止住越止不住。顺便想起了全天下的荒诞、不公平,替全世界的生命悲伤了一下,哭了一路。
    到家后忙活退飞机票,写邮件通知会议方去不了了希望能退会费,改计划,订回国的机票(又订晚了,都那么贵)。。。然后打电话跟于同学哭了半天,把剩余的委屈难过给排出去。
     
    本来是要去参加一个感兴趣的学术会议(不是做报告啊,是有些兴趣,加上想突破自己内向封闭的弱点,开放的接触相关学术领域呀动态呀),月底,在Cardiff,所以要去英国大使馆签证,要提前在网上申请预约,等等。
     
    去不了还是有些遗憾,有很多感兴趣的人和报告,也想了解大家具体做什么,用什么方法理论等等。。。
    但好像也没特别遗憾,反而放松了,觉得不用去挣扎做自己排斥、不擅长的事。
    可能还是对Urban China这种宏大、热门的题目,有多少含金量,心生怀疑吧。
    可能更根本的,还是心里知道,自己即使努力,也加入不进去、变不成当中的某个人。努力好奇的看着舞台,想搞清楚上面在激动的上演什么,可是,仿佛是隔了无数时空的,另一个世界的事。仍然只是孤零零的蹲在在角落,把玩自己好奇的小玩意。
    我不知道从什么时候开始觉得,这世界上本来就是,有许多许多事情,你努力去做、去适应,却做不到,也变不成你想要的那个样子;而你能做到的,你拥有的,你自己,却又是不需要去比,去刻意的。
    熊猫想像人类那样兴致勃勃的赞美、品尝天下美食,可是它最后发现,它能尝出美味的只有竹子竹笋。。。
     
    如果退了会费,加上省掉巨额签证费,心里轻松些啊。安心做自己的事情。
     
    在英国大使馆门口,站了1分钟,突然发现低级错误。。。心倒平静了,不去也罢:警卫那种盛气凌人的架势,让我的那点臭自尊心又上来了,去不了拉倒。。。我前面是两个拉美人,身后是一个非洲人,我们小心谦卑的排队。如你所知,只有我们亚非拉同胞需要这种签证。
     
    本来想多写些过程,感受,还是算了,把时间用在正经事上,不自我陶醉了吧
    学习Kate Moss说的: No explain, no complain. 不解释,不抱怨。
    June 19

    端午

    今天见到大学四位博士帅哥。。。可惜时间太短促了,下午我因为有些别的事,就道别了。。。
    结果有些后悔,基本时间都在路上了
    昨天晚上还是室友提醒我今天是端午节
    (他说:明天是你们重要的一个节吧?
       我:?
       他:就是要划船。。。
       我:噢!)
    。。。不然真的应该找地方买几个粽子的,或者做点好吃的犒劳一下中国胃们。。。
    有点忙也不是借口,还是稀里糊涂的就过去了。。。
     
    今天在火车站还不会操作售票机了,难道是我见到帅哥们激动啦?谢谢阿楠等老师指导
     
    说了很多话,很高兴。还是觉得没有能当个好向导--不过一个路盲加生活白痴,嗯,估计也没有什么期待值--,没把荷兰最有意思的一些东西介绍给他们看。去完鹿特丹,还是觉得喜欢乌特勒支,后悔没带他们来我这,可是一想,它也未必是个第一眼美女,尤其是这些看花了眼的同学们。。。
     
    先写这些。忙着去!
     
    明天去拿去英国的签证。希望一切顺利。希望月底的行程有收获!
    June 16

    父亲节快乐!

    差点记成下周了。今天给姥姥打电话,
    老太太还提醒我:别忘了明天是父亲节呀!
    我说,你都知道?!
    她说:报纸电视上都说啦,我当然知道啦!
     
    今天浩浩荡荡一大家子人25口去公墓看了姥爷,中午在饭店吃了饭。人多,热闹,高兴。舅舅姨们都赶回来了,不过25口的原因是因为还有姥爷在烟台的两个弟弟四姥爷五姥爷两家老老少少。我确实是在一个大家庭长大的,很幸运啊,所以我一直亲近老人和小孩儿,大概因为从小就是在好多姥爷姥姥,好多弟弟妹妹旁边长大的。
     
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
     
    父亲节,讲两个小小故事。是我觉得帮助我理解男人、父亲,他们身上很多伟大的故事。
     
    第一个。看唐德刚的新中国史,大跃进中(就死了几千万人的所谓的三年自然灾害),“有些幸存者告我,当年饿死者往往以青壮年男子为最多。怪而询之,原来青壮男性,往往自信体健,不易饿死,有时寻点粮食,自己舍不得吃,不是喂老,就是喂小,而孩子无知,终日叫饿,为父心有不忍,为一家老幼,自己就永远挨饿了,偶尔眼前一黑,就一去不复返了。我在北京和山东,所听到无数的故事,都大致相同。”
     
    另一个,是想到鲍勃迪伦。看Chronicles(他的自传第一部,历代记)里面,讲正当60年代中后期,他被人们看成整个时代的领军人物,代言人,旗手。。。等等时候,他说:Having children changed my life and segregated me from just about everybody and everything that was going on. Outside of my family, nothing held any real interest for me and I was seeing everything through different glasses. Even the horrifying news items of the day, the gunning down of the Kennedys, King, Malcolm X... I didn't see them as leaders being shot down, but rather as fathers whose families had been left wounded.  意译一下:生儿育女改变了我,家庭之外的任何东西不再对我有实在意义。即使肯尼迪家族、马丁路德金、马克西姆 X被杀。。。当我听到这些新闻时,我不是把他们看成被杀害的领袖,而是想到他们的家庭失去父亲的创伤。
    这是我特别喜欢鲍勃迪伦的一点。Joan Boaz,以及很多人,都对他放弃做时代旗手、抗议歌手感到不满、遗憾。以前小一点我应该会欣赏Joan Boaz这些理想主义斗士,现在我还是认同迪伦。
     
    也就会想到,比如文革时那些说了违心话的知识分子,比如冯友兰,潘光旦,家里都是十几口人,大概很大程度上是为了保护自己的家人,毕竟牺牲自己名节事小。相比较,顾准固然令人钦佩,可是孩子却连他最后一面都不肯见,他在做父亲在家庭方面是失败的。了解多了,长大些,也都看到各个人物的无奈,对人性好像有更深的了解,不再那么简单的非黑即白的判断了。
     
    好了。讲了两个小故事。表达对父亲们的敬意!
     
    当然了,我爸呢,还是英俊潇洒可爱的超级大活宝!

    父亲节巨献并预祝同学们答辩顺利 再博一篇(内容与题目无关)

    sissi在blog上说的让我也跟着有点激动了。班衫,照相。。。我都很久不上绿缘了,水木id早就没了。。。事实上我并不怎么对清华和系里怀有特别深的感情(我曾经以为我有,可是实际上真的不怎么有)。。。但总归是青春四年啊
    倒是一直惦记着大四毕业时没有做完的一件事。我总是一个虎头蛇尾的人,深深厌恶自己这一点。。。
    当时是想给班上每个人做个采访,还邮件收集了大家的回答,结果最后又进行。。。。
    记得还和波波姐呀,shirley小香猪呀,加恩呀,在那个啥园地下(桃李园?我名字都记不住了呜呜)讨论来着。因为当时毕业,好像因为大家大部分人都会留下,似乎没有什么特别的感觉和劲头,毕业这件事,我们这些至少离开(半离开,去深圳)环境系的人,还是挺感概的吧。而且还是觉得,好像大家互相,并没有很多机会真的了解,就是,特别想了解一下,每个人都是什么样子的。。。
    对班里的感情,还是,都是亲人。。。没得说。我喜欢我们班的散散的感情,是表面上都很散,不抱团不积极向上,不腻歪不热情,可是心里面,关键时候,绝不会含糊的那种。。。得把爱情使劲show给别人看的,感觉都有点问题,反正我总是这么阴暗的看兄弟班级内部感情的,11,13班友人如果看到,鄙视我个人就好啦
     
    心里还惦记着,一定要做了采访啥时候。。。我是话说太多做的太少的人。。。好在我们还都在路上。。。
     
    我不太受得了分别呀这些事情,大四毕业时因为家里事情毕业典礼当天就回家了,匆匆忙忙,倒也省掉煽情,悲伤,道别这些我不希望自己做的事情。想起来,也错过好多事情。。。还是喜欢做观众。。。比如K歌的时候,我喜欢听大家唱呀玩呀,看每个人不同的一面,可是不要叫我唱啦
    ----------------------------------------------愤怒的分割线---------------------------------------------
     
     
    看山西洪洞县那个新闻,其实我都不怎么敢仔细看。。。说愤怒,或者什么,都觉得太轻。甚至觉得自己这样的生活是可耻的,对很多东西的计较是可耻的。。。在谴责的同时,也觉得,无法认为那些事情和我们毫无关系。
    作为一个生长在中国东部沿海城市的人,我觉得我们的美好生活是建立在吸榨很多别人身上的,至少对两种人无法理直气壮:作为城市人对农村人,作为东部人对内地、对西部人。
    我对清华无法有特别深的认同,可能一直不太喜欢“精英”这种东西,甚至对所有主流的积极向上的东西都持一种旁观者的态度吧。我总是觉得大学四年之后,就把原来各种特色性格生龙活虎的人变成趋同,相似的一种人,太可怕。。。加上特别浓的自私、自大、功利、小资。。。反正挺怀疑人生的。有一点也是因为,我觉得我们是中国教育金字塔尖上的那部分,靠吸榨其他很多很多得到的,对比其他人,我们的条件、机会等等---我们获得的挥霍的,太多,做的太少。。。很多是不公平的东西。不是否认里面的能力等差别,是的,总会有穷人,富人,总会有不同身份不同学历不同命运的人,但是我们的环境制度氛围,是否公平,是否剥夺了很多人的机会,去造就某些人的幸福?不然为什么现在上大学的人当中,家庭条件差的孩子越来越少?大部分同学家里环境都还不错?
    我也只是后知后觉,出了国,好像变成二元身份中的“农村人”,比较敏感,才开始回过头思考很多问题吧。回过头来再说新闻
     
    洪洞县这件事,我觉得可以肯定的是,类似的情况,绝不是少数,应该是广泛的普遍的存在的,它的率先突破,确实是因为太偶然了!看网上报道,果然附近几个省份都有这些情况 ---- 难道这次事件出现之前,那些政府、媒体、等等,大家都不知道吗?或者,为什么会不知道呢?环境、制度对人性的腐蚀;不公平的情况,那些地方,一直都充当着资源的输送者。。。
     
    只是觉得生活的如此奢侈。只是觉得生活的如此荒诞 -- 整体上平均,我们现在生活总比大跃进时候好不知道多少倍,我们能了解到这些丑闻,也是证明时代的进步,可是对他们来说,时代有进步吗?还是后退?奴隶制。。。
     
    好好活着,尽量多做一点事情。。。
     
     
     
     
     周云蓬的新专辑《中国孩子》好听。
     
    这首《中国孩子》,还用说什么。。。


    不要做克拉玛依的孩子,火烧痛皮肤让亲娘心焦
    不要做沙兰镇的孩子,水底下漆黑他睡不着
    不要做成都人的孩子,吸毒的妈妈七天七夜不回家
    不要做河南人的孩子,艾滋病在血液里哈哈的笑
    不要做山西人的孩子,爸爸变成了一筐煤,你别再想见到他

    不要做中国人的孩子
    饿极了他们会把你吃掉,还不如旷野中的老山羊  
    为保护小羊而目露凶光

    不要做中国人的孩子,爸爸妈妈都是些怯懦的人
    为证明他们的铁石心肠,死到临头让领导先走
     
     
    最近在听周云蓬,左小祖咒。。。喜欢这些中国民谣歌手,还有李志,万小利,目前还是更喜欢前两个人。不然光那些精粉粮食流行音乐,都得怀疑人生了。 等我回去买他们的正版cd,支持他们!

    June 15

    十年

    6月16号,姥爷走了十年了
     
    我很想你。大家都想你。姥姥更想你。
    June 14

    祝大家答辩顺利

    本科同学读硕的这几天就该答辩了,预祝一切都顺顺利利!
     
    下周一、二,应该能见到阿楠同学,晴儿同学。不过他们行程安排真紧张啊,不能招待他们到家里吃啦(其实遗憾的是不能显摆熊猫的厨艺啦),争取和他们一起玩
     
    最近发现一些豆制品菌类,不知不觉又不吃肉了。目前感觉还挺好的,没有出现中毒现象。那就暂时先坚持下去。过年回来带的木耳快吃完了,嗯,大概吃完时又可以回家拿下一年的啦。
     
    顺便汇报一下,和新室友把房租给说定啦,我少出60欧。他们人还是挺好的挺单纯善良的,我之前有点那个啥啥啥。嗯,总之在小摩擦后顺利进入和谐相处阶段啦。嗯都是单纯的孩子 !
     
    June 10

    汇报

    我已经跟新房客和睦相处拉!我真喜欢他的女朋友,他的猫,他的女朋友的女朋友。。。可爱:)
    今天我们一起大扫除啦
     
    昨天谈了谈房租的事,我的意见。。。应该前景是明朗的。。。我终于可以不讲理的跟人讲理一次发表自己的意见了,觉得自己有进步
     
    我总是特别容易产生偏见,但是也消除的快。。。可能还是潜在的不安全感自卑感吧,唉,真讨厌自己这一点,瞎想什么呀。。。反省反省
    June 08

    新室友及他的猫及其它

    房东走了以后,新室友当天晚上就搬过来了。1小时后他女朋友搬过来了。25小时后他们的猫搬过来了。
     
    我心里还是暗暗有些不高兴的,早晚得摊开了和他讲一次,当然,得讲计划讲策略,我这人一跟人谈条件就怯场,总跟我欠了人家的一样,什么都答应,不会说“不”(for example:不会讲价,即使知道被宰了也狠不下心。上次跟sissi,viana还有33逛街,sissi看中一件衫,好像是要一百多吧,我们嘀咕时我以专业而强硬的口气说最多60(还是70的),结果老板说哎呀好吧咱们都诚心做生意你们说多少啊。看着老板的脸,我空白两秒,然后温柔的说出俩字:八十   大家都崩溃了,33当场剥夺我以后讲价场合中发言的权利
     
    这个新室友Edic是乌克兰人。他是我好朋友奥地利姑娘Sylvia的男朋友俄罗斯人Duval的同事。我是不太喜欢新室友这种打小算盘的人。我们之前所知道的信息都是他一个人来住,他并没讲还有女朋友还有一只猫--因为那样Oscar可能不会让他来,或者至少会要更高的房租。Oscar也说过一次,Edic是个businessman,我会意,是说有生意头脑,会打小算盘。Oscar和我吧,都属于虽然好说话,傻,可是也绝不那么傻的人,也敏感着那。
     
    我真是不喜欢跟人打交道,能让着就让着,和谐嘛,可也不打算就让人欺负了,这是原则对吧,清楚权责分明公平正义比含含糊糊扯皮虚伪的和谐重要(搞得跟评论中国社会形态似的)。房租啊,规则啊,不告诉房东可以,别的地方得讲清楚了。比如,这怎么都不跟我说一下,就拉人回家搞party了,全当我是透明的?
     
    这对新室友一来就把自个太当主人,跟我说要改动这个那个那个这个,我倒是不在意,我自己过日子有自己的洁癖,可和别人一起我确实愿随别人。可我不喜欢的是,都是Oscar的好多习惯,我也尊重适应并且有了感情,不情愿改变。。。比如蹭蹭蹭就把厨房的花全搬到阳台了,蹭蹭蹭就天天打开着窗户说是空气好(可能我一直习惯那种老屋子的味道,有点像小时候妈妈单位的味道,并不觉得之前的有什么问题。这也倒罢了)
     
    又用阴暗的心理去批评人了,是有点朱说的愿意用某种偏见看人。 还是改成浅色字吧,嗯,减低大家阅读欲望。刚说多讲故事少发议论,又开始发表议论。。。自己都烦自己
    我还真对前社会主义国家的人有些成见。就是比我见着的其他国家的人爱耍小聪明,爱两面三套的,嗯,世故。当然,在我们国家的人面前,他们都是小学生。
    去年暑假在旅馆打工的时候,有两个波兰年轻同事,很热情,见谁都拥抱都聊。可是后来就发现,没有原则,在同事之间就骂老板,到了老板面前就说好听的,跟这人说这话,跟那人说那话。倒是其他那些同事--当然,毛病也够多的了,都是问题青年,资本主义国家的问题青年容易出现的问题就是,小学中学稀里糊涂没弄好,自我一点,人际关系不成熟,心理承受能力差等等--,他们愣,但是非常简单直接,有一说一,感情真。   给我时间我可以把好多种人的情况都说一下,待我回忆回忆。。。----我说了我这都是成见,就是我一中国问题青年的体会。观察了体会了然后也阿Q一下,嘿嘿,我们这被洗脑被专制过后的教育,也不是全不好啊,也有成熟有素质的地方。
     
    最喜欢的是一个在纽约学艺术设计的俄罗斯小姑娘Sophia,她的男朋友是个美国孩子,搞了一个朋克头型,可是我们公认同事中最单纯最积极生活的一个人(这也很有意思,往往看到的穿着打扮怪异另类显眼的年轻人,比如哥特啊朋克啊,非常的单纯。人要“表现”出他的酷,正是掩饰他的正常,简单,不酷吧。我们好些看着平常普通的人,其实是因为太另类太各色了,才努力的扮成和正常人一样)。Sophia20岁,在俄罗斯,法国,和纽约都分别住过六七年,我俩一聊倒是好多可以聊得上。说到波兰同事,我俩就,我们这些社会主义国家出来的人啊,啊啊啊啊。总有些痕迹。
     
    有时候Sylvia跟我两个人瞎扯人生啊故事啊家庭啊社会啊文化啊,她就觉得不能理解我们发生的好多事情和我们经历的好多事情。换句话说,要是让这些发达国家的年轻人来我们这生活一下,自杀率一定高,用我们的话说,心理素质太差。我说中国的事情太复杂了,变化太多太快了,反而不知道该说什么,也说不清楚,surreal。相对,西欧简直太平静。Syliva说Duval也说过俄罗斯的震荡太大太复杂了。
     
    我还是为各个国家不同的气质着迷吧,相比自然风光,我还是对人的各种事情感兴趣。想了解各种文化历史,风土人情,想学各种语言(哎呀我这个连烟台话都不会说的人)。迷人,也对自己有一定的解毒功效。
     
    --------------------------------------------------------------------------------------------------------
     
    我挺喜欢新来的猫的。虽然她(我不知道是他还是她)还和我不熟。可是会探头探脑的装作她是透明的我看不到她的样子小心翼翼踱进我的房间(希望这句不要把大家憋死)。我也不管她,不想惊着她,假装没看见。想偷偷看她两眼,悄悄一转头,她马上察觉到,会速度很快的跑出去。那个感觉好像不是被我吓跑的,而是她自己主动的。
    嘿嘿,小家伙。感觉这猫和我似的,又怕人吧,又喜欢人,想跟人粘糊,就会小心的试探研究观察。。。。再逐步靠近或者躲得远远的
     
    他们还拿来一个大水烟,你们没见过吧,嘿嘿,改天拍张照片。他们这个挺好看的
     
    ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    今天在网上逛了逛,晚上做饭的时候突然有了点感想。就是觉得,我们会不会是被煮在水里的青蛙呢?一点一点,没有知觉的,舒服的被煮熟。GFW--终于明白这三个字母代表什么了--Great Fire Wall 。今天听说国内flickr又被GFW河蟹了。因为厦门PX上传了很多图片(这简直有些悲哀难过的是,不知道这件事有什么地方让厦门政府上面的中央难堪了?这一事件表现出了很多积极可操作性的东西,是个好的例子。我甚至想过,如果这件事情发生在也得过联合国人居奖的我家烟台,可能根本不存在跟政府博弈的力量和机会) 再说flickr,看大家无非是找能用代理能跨过封锁的方法,骂一骂GFW,甚至有人在骂上传PX图片的人。
    我觉得像青蛙是,大家都默认了接受了这种状态。因为之间有过太多的例子,Google,wikipedia,blogger, WordPress。。。更不用说各种海外新闻站。如果我们都习惯了用这些,一下子都被河蟹,可能大家都会哇塞大叫。可是现在呢,顶多发点牢骚。大家都已经习惯了。
    这不是最可怕的,更可怕的是,大家都习惯了自我审查,习惯了体察“圣意”。学会处理敏感词。我给小土用泡泡发短信时,很多词发布出去,比如党啊主义啊天安门啊这些都是肯定的,甚至洗脑啊日本啊都不行。这些工作人员得多辛苦啊。
    当我们都喜欢都接受这些敏感词,这些障碍时,谁都不傻,都会绕开。让D高兴得就是,已经威慑到每个个体了,这是禁区,会绕开。
    现在有时候想起来05年春,bbs站被封掉后,我们这些大学生们都作了些什么,还是觉得挺荒唐的,失望的,对自己这代人,幻想破灭吧。我们完全是认同被别人的统治,如果他们野蛮粗暴一下,我们撒娇没用也就算了,绝不真的反抗,默认,并不承认我们自己真正拥有什么权利。我们都是小皇帝小公主,仍然认同被人废黜的权利。另一方面,因为我们真的被切割开来,任何小圈子,只是小圈子的,个人的,小部分的利益。D永远一点一点地切割,切割别人时,我们会想,那是他不小心,我也没办法。不出声。。。到自己时,也不会有别人听见。。。囚徒困境啊!原子化的人!
     
    这种东西的影响多么大,多么糟,我不知道。我只知道,对我这样原来有深深理想主义情绪的人,就好像戳破了理想那个大泡泡,戳破那些虚妄的东西,当然,未必不好,让我知道,那些理想,那些独立自由平等的东西原来比想象的要遥远很多,至少我们这代人还没有“公民”意识,至少世界确实不是那么光明的。
     
    虽然我自己不抱什么希望,觉得一切都很糟,可是也许每代人都和我一样再说”这是最好的年代,这是最坏的年代”,只有无知的封闭的年代才快乐,才显得充满希望,比如毛太祖当政的那些年。现在虽然看上去都很糟,可也正说明,起码这一切摆在我们眼前了,不会那么无知了。
     
    又比如前两天的64,出现了成都晚报分类小广告编辑由于是84后,不知道64是啥而登了“向坚强的64母亲致敬”这起事故。这件事情的黑色幽默在于,他犯了错误,登出了不应该登的东西,正因为他是真的“纯洁”,没有违法过我D的教育,没有犯错误,没有获取这个不该知道的知识。而又因为他缺少这个历史知识(询问刊登者是什么,被告知是起矿难)--- 而且不管狗狗还是百度都搜狗不到任何相关信息--最后和几位领导一起受到处理。。。
     
    也许本来年轻一代不知道这些也没什么大问题,我以为,我觉得以后的社会发展会和我们以前很不一样。有太多太多东西我们不可能全知道。但是这可能关系一个我们如何对待自己的真实生活的态度。毕竟历史扭曲不会无作用。有时候想,如果不是因为我们的记忆不断的被抹杀,无法积累下经验教训,所以我们才只能“世代轮回,朝代更替”,不停的推倒重来,不停的重演悲剧。怪不得西方史看中国几千年是当成静止的,虽然是偏颇,可是不是没有道理。
     
    其实我原来也不知道64这件事。甚至我爸我妈,当年都不怎么知道不怎么关心这件事,当然现在也不关心。虽然我原来也有很多微辞,比如那些也有很多是投机分子。。。可是我总是想,他们当时,不过都是一群怀抱青春理想的年轻人,即使是懵懂,即使错了,又真的就该遭受massacre吗?谁不犯错误呢?年轻人犯错误又怎么了呢?而且更难受的是,其实受影响的,不仅是那一代人,我们现在的一切,都跟它有关,跟文革,跟更早的很多很多事情有关。。。
     
    说太多了。暂停停。我确实脑子里有很多理想主义的东西,不好。可是也不想就“中年”了。嗯,要用理性和智慧来生存斗争,坚持信念,用平常心。。。
     
    既然骨子里改不了愤青,那也要做一个高级愤青,做一个有为有建设性的愤青,伸出熊猫圆乎乎的熊掌。。。
     
    不喜欢看到不公平。。。比如,总看到有体谅派的网民体谅政府:政府不容易啊压力很大啊,发展路上总有牺牲啊。熊猫愤青很愤:为什么牺牲的总是弱者呢? 如果环保社团只管着节水节电植树造林爱护小动物,我也想伸出熊掌扇谁一个嘴巴子:可不可以不要搞得自己就是“修身养性高尚”大师?那是因为你们没有权利搞维护公众权利被阉割成干这个的,搞得大家还以为民众就是该搞好自己该监督约束自己都变成政府体谅派。。。虽然我个人坚持生活节约保护环境,可我不再觉得我有什么权利去提倡要求别人也这样。而且真正费水费电的是在平民百姓这里吗?。。。  我也不喜欢搞科研搞学术的就觉得科学为本,科学道理,认为该跟国家走,民众都是无知的哗众取宠瞎反对的。在这一点上,追求项目上科研上更高更强的学术工业和追求GDP更高更强的政府真是心有戚戚焉
    不是说谁对,谁错,也不是说谁善谁恶。总该,这几方面,应该能够进行博弈,进行对话。各自为各自说话,进行沟通和谈判。我不希望生活在不崇尚智力的时代比如,也不希望活在一个被权力、精英统治的时代。比如厦门PX的事情,政府如果说能提高GDP,专家如果说没有那么大的危害,可是也还该有公众的意见。因为,是公众的生活的家(可笑的是我们仍然无法保证任何权利)。这就好像,有人告诉我,作什么什么可以减肥达到完美身材,专家说绝对无副作用,可是如果我不想做,就是我爹妈我男朋友也不可以强迫我做,即使胖可能影响到熊猫的健康。这个例子不怎么贴切。。。你总该让这几方面都进入谈判桌上。我不可能体谅强势,我就是要挺弱势--具体怎么挺,才是个真问题,值得研究,讨论。
     
     
    又说多了。这个口子打开根本说不完啊。停下来吧(最后这个分割线下面的东西,其实我挺希望有人跟我讨论的啊,希望同学们跟我讨论,批评,要是谁觉得有点意思把它转到bbs论坛上也没问题。。。)
     
    blog这个东西,对我来说有个好处是,有一个距离和空间,让我安全随意的表达,可也有一个问题是,这个东西的意义,是又想让别人知道看到和别人交流。我可能不太可能跟人在现实交往中说这么多话,尤其这些激动强烈的话,我在生活中还是特“老好人”,话想说也说不出来的那种。即使跟最亲的人也说不了很多,当然,最亲的人基本也不需要说很多话。可总还是有交流的欲望,但是又对人是否可以真正理解而不产生误会误读表示怀疑。甚至也并不觉得真的需要解释,需要让别人理解自己。所以生活里话越来越少。
    也觉得很少有人有耐心去听别人讲话看别人写的东西。所以也才敢肆意的多写一点,反正较真的人也少,如果真有认真地感兴趣的我还真挺高兴呢,共同探讨共同进步,每个人只有一个视角,多个人的视角重叠才更广阔。或者即使大意浏览一些也说不定会抛砖引玉。 
     
    好分裂啊,哎,我真是一个分裂的人,
    June 07

    多贴照片讲故事吧

    1。
    熊猫的爹发过来一些照片,并配上了题目。放在相册里了。
    那是熊猫姥姥家的小院,蔷薇,樱桃。蔷薇每年能开特长时间。樱桃,烟台大樱桃。朱她姥姥家原来那个院子,有好多好多大樱桃树,小时候去找她玩,记得还可以在里面尿尿。
    大花猫,我冬天在家时,她就常常来讨吃的,还趴在窗台外面晒太阳。小猫是今年春天新生的。从照片上看,猫妈瘦了不少啊。好辛苦。
     
    我爸给照片命的名字,分别有猫爹,猫妈,猫孩。。。我打电话时问我妈,哪个是猫爹啊。我妈说,哪有爹,爹才不管哩。你爸彪乎乎的呗(彪就是烟台话的傻)
     
    我妈说,猫妈都瘦啦,天天跑到咱们家门口来要吃的,为了养孩子。你也得学习!要脸皮厚!就要不怕求人,不怕宣传自己!。。。你姥姥,看着猫妈来,就一遍一遍认真严肃地跟人家说:‘快把孩子领来,把孩子领来好好喂喂你!把孩子领来啊。。。’
     
    我姥去早市买了两个片片(就是玉米饼子)。中午吃饭时,阿姨热了,她和我爸一人吃了一个。我姥发现了,说:那是我留着喂猫的 -_-///
     
     
     
     2。跟姐要了几张春节时候在海边照的照片,好像是我和于同学仅有的几张合影(好像小土妈妈还能找到高二时我俩的合影),不过某人看上去真是“大智若愚”啊。还是我爹比较帅。顺便扫描几张过年在家照的大头贴,希望可以挽回一点被我姐赞为“憨厚”,被我称为“大傻”的于同学的高大形象。过年期间在我们的高中二中下面的小店,学校附近的这种生意实在是太实惠了,十块钱四版加膜(一般的十块钱一版五块钱一版吧),照了两个十块钱的,以我爸为代表的诸位大人先挑了些精品,剩下的我俩分别带到河南河北,错了,荷兰河北。。。。就是两对小眼儿,嘿嘿。
     
    3。巴蒂。巴蒂的几张海报呀,从高中带到大学又带到荷兰。这张很帅的吧。还是当年抢了于同学的海报(当然,他也是很乐意让我抢的,是吧),去爸爸妈妈下岗再创业刚支起来的小办公室的打印机上打出来的。那时候网络还是很少见感觉很神奇的东西呢,还上网找了一下巴蒂的网页。还买《足球俱乐部》看呢。哎呀哎呀
     
     
     
    June 05

    走出来

    前阵子接连听到大学发生学生自杀的悲剧,隔得那么远,仍然觉得无法承受。
    在网上看到同学校友很多评论,很多指责当事人的不孝,心理素质差。大家都很冷静。我不知道该怎么说,过了这些天仍然不知道该说些什么。
    祥林嫂不断的对乡人讲述她的悲惨经历,直到疯了死了,是的,她是心理素质不好,运气不好。所有人都嫌弃她,笑话她。鲁迅笔下的中国。
     
     
    好吧。我想说的不是这些。我是有意追看了一下相关的新闻,是的,也许因为我和他们有点共同的病,兔死狐悲。我必须让自己走出来,我必须去解决我自己的问题。
     
    这是,那个北师大女学生追思仪式上,她的叔叔说的话。新闻全文在这里
     
          “中国有传统,死者为大,你们不批评她,总是说她聪明,她好学,勤奋。但是我必须要说,她聪明一世,糊涂一时。”
      “7年前,她的父亲送她来北京,帮她在铺板上打开行李,好像昨天一样。7年后,她的父亲把她的行李拿走,还带走一张死亡通知书。我的哥哥和嫂子后半辈子怎么过,他们守着一座空房子,她这样对父母,这是不孝。”
      “她不爱动,爱读书,她确实追求完美,非要成绩好,各方面更出色才行。”孙的叔叔回忆说,“我们那个地区有油田,多数人都是支援新疆过去的,很重视孩子的教育,那里的孩子学习都很努力。她在重点中学的所有孩子里又是最努力的。”
      “这个傻孩子,她难道不明白吗?三万字的论文,有多少老师会认真读10%!她总想追求一篇完美的论文,总觉得材料不够,不肯动笔,动笔后觉得准备不足,她不能容忍自己随便写一篇混过去。就想着更换题目……最后把自己逼得无法解脱了。”
      “她不明白,追求完美需要用一生追求,她总是想短期内达到完美。我们那里盛产和田玉,最贵的不是完美无瑕的,而是这种带斑点的,她不明白这个道理”。
     
     
    看了这段,我真的是哭了半天。我自己也是这样的傻子,有时候为了各种各样的问题,为了各种各样的完美,不知所措,常常会因为可能只有1% 的与期望不符而无法面对,放弃或者破坏颓废逃避。。。最终只是伤害自己,伤害到最亲的人。现在仍然常常会出现问题,努力的学会协调、控制自己的理想主义,完美主义倾向,努力的,学会,让自己放松,让自己不再苛求自己,不再苛求他人,不再苛求世界。学会告诉自己,不仅仅是自己的问题,学会告诉自己,那一切没有那么糟。
     
    因为我还没有老,我为什么要怕犯错误,为什么要怕摔跤,怕不完美?我要动起来,跑起来,生长起来,像一个生命一样。不完美,可是,是活生生的,有生命力的,在成长,在变化的,生命!
     
    我差点忘了我是什么了,在我艰难的寻找我自己的过程中。这不是找抽吗
    不再那么爱惜自己,管他呢,少想,少拧巴,多做!同志们多抽我,估计也是抽的太少了,我又特怕被人抽。多抽多磨,皮就厚了,长茧子了。报告,拉肚子找厕所,拧巴了要找抽
     
    还是要悼念一下那些年轻的美好的生命,如果可以安慰一下他们的亲人们:他们离开,maybe cuz they are too good for this world.
    还是要说,每个人所面对的压力可能都很大很大很大,每个人都比想象中脆弱。尤其在我们这个变化那么快,快到变态成常态,处处超现实的社会里。我们真的该有一些相互帮助的组织,真的该有重视这些心灵上的问题的,松散的组织,不应该再嘲笑无视心理问题。不管怎样,和生命比起来,所有其它价值都无意义。至少我想象一个人的成长过程中,简直处处危机四伏。
    -------------------------------------------------------------------------------------------------
    生活要复兴 这是个好东西
     
     
    June 04

    我还是一无所知

    一切还好,可心里面又有点精神波动的边缘,表达和行为的困扰。不把这些东西扩散了吧,最近不写了。想起来罗永浩经常形容自己曾经是个惨绿的少年,我常以为自己不少年,不惨绿了,以为困扰不会再那么强烈了,原来还是在的,原来还是要不停的和好多自己争斗,平衡,挣扎,原来内心里,还是一个惨绿的少年。
     
    放仨荷兰自行车的链接。点进网页,找着照片看就行了。第一个链接,有英文网页,都是荷兰常见的自行车,不包括折叠的好像。第二个,是个很有意思的,可以几个人骑车子开会:)第三个,是美国卖荷兰车子的一个,也有照片
    熊猫的自行车是啥样的?是银灰色的很帅的26的男士横梁的大金鹿
     
    6、7岁开始学骑车,9岁开始骑车上学(一辆妈妈的旧的24的飞鸽,妈妈骑另一辆在外侧保护着),10岁生日姥姥送给我一辆22的小自行车,上初中开始骑山地车,和男同学飙车,还摔过几次,高中还是那辆,到大学,罕见的四年没有丢过车,虽然修车换过几乎除了车架子之外所有的部件(师傅说是车子太老了,没有那种类型的,坏了也换不了),一辆26的大金鹿,后来留给了sissi同学。来荷兰,丢过几辆车,现在的大金鹿最有缘份。
    我原来一直没有换过交通工具啊。
     
    我喜欢,支持适宜骑自行车,适宜行走的地方。
    因为这是适合穷人,适合老人、小孩子、残疾人,所有这些弱势人群的,因为这是亲近环境的。
    我在这里的街上见过比在国内多得多的做轮椅的甚至插着氧气自己出门的老人,街区里到处有小孩子,推着婴儿车的大人,坐轮椅的残疾人,盲人,智障人,他们会自然的出现在各个公共场所。而我们在家时,日常生活里仿佛这些人都不存在的。其实我们那个社会,不仅仅有着王小波说过的“沉默的大多数”,也有着“看不见的大多数”。因为我们看不见,听不见他们,因为那个丛林般的使用着社会达尔文法则的社会,到处都是对他们的屏障。
    如果一个城市建设的光鲜美丽,有宽阔的马路,有美丽的草地,看不到市场,小商贩,看不到七七八八的街道上的小店小铺,少跟我说那才是美好的城市,现代化的城市,和谐的城市,富强的城市,那不是城市规划的功,那是通过破坏掉穷人百姓的生计,讨那些能开得起车能享受草地美景的富人的好,挣当官的形象面子政绩。而实际上手上拿着大筹码的正是那些富人,那些官老爷,而实际上被损害的是所有人
     
     
    Oscar今天回家。愿他回家一切都顺利。有时候觉得他就是我的一个55岁的阿根廷惨绿少年到中年的阿根廷版本,性格很多相似的地方,不过我这个中国版本还是幸运好多
     
    关于这个日子,我还知道什么呢
    May 27

    亲爱的99,生日快乐

    只有我叫你99,只有你叫我66 
     
    生日快乐!
     
    今年是你的本命年,注定是特别特别的一年。还是再抄一次那首诗,送给你,“但愿你的道路漫长,充满奇迹,充满发现”
    ------------------------------------------------------------------------------------------
     
    伊萨卡岛                希腊 卡瓦菲斯

    当你启程前往伊萨卡
    但愿你的道路漫长,
    充满奇迹,充满发现。
    莱斯特律戈涅斯巨人,独眼巨人,
    愤怒的波塞冬海神——不要怕他们:
    你将不会在途中碰到诸如此类的怪物,
    只要你高扬你的思想,
    只要有一种特殊的感觉,
    接触你的精神和肉体。
    莱斯特律戈涅斯巨人,独眼巨人,
    野蛮的波塞冬海神——你将不会跟他们遭遇
    除非你将他们一直带进你的灵魂,
    除非你的灵魂将他们树立在你的面前。
     
    但愿你的道路漫长。
    但愿那里有很多夏天的早晨,
    当你无比快乐和兴奋地
    进入你第一次见到的海港:
    但愿你在腓尼基人的贸易市场停步
    购买精美的物件,
    珍珠母和珊瑚,琥珀和黑檀,
    各式各样销魂的香水
    ——你要多销魂就有多销魂:
    愿你走访众多埃及城市
    向那些有识之士讨教并继续讨教。
     
    让伊萨卡常在你心中,
    抵达那里是你此行的目的。
    但路上不要过于匆促,
    最好多延长几年,
    那时当你上得了岛你也就老了,
    一路所得已经教你富甲四方,
    用不着伊萨卡来让你财源滚滚。
     
    用伊萨卡赋予你如此神奇的旅行,
    没有它你可不会启程前来。
    现在它再也没有什么可以给你的了。
    而如果你发现它原来是这么穷,
    那可不是伊萨卡想愚弄你。
    既然那时你已经变得很聪慧,并且见多识广,
    你也就不会不明白,这些伊萨卡意味着什么。